Love Song

antique-violin

Today I celebrate Valentine’s day on the blog with a ‘soulful’ poem written by Rainer Maria Rilke, the early 20th century Bohemian-Austrian poet and mystic. His poetry speaks deeply to me, as it undoubtedly does to countless other people. I remember that when I first read a collection of his poems, I bookmarked almost every page as I found something there that tugged at me. His poems have the ability to startle and leave you with the enormous feeling of relief that here is someone who ‘gets’ you.

Love Song

by Rainer Maria Rilke

How can I keep my soul in me, so that
it doesn’t touch your soul? How can I raise
it high enough, past you, to other things?
I would like to shelter it, among remote
lost objects, in some dark and silent place
that doesn’t resonate when your depths resound.
Yet everything that touches us, me and you,
takes us together like a violin’s bow,
which draws one voice out of two separate strings.
Upon what instrument are we two spanned?
And what musician holds us in his hand?
Oh sweetest song.
Translated by Stephen Mitchell

Here’s the original in German:
Liebeslied

Wie soll ich meine Seele halten, daß
sie nicht an deine rührt? Wie soll ich sie
hinheben über dich zu andern Dingen?
Ach gerne möcht ich sie bei irgendwas
Verlorenem im Dunkel unterbringen
an einer fremden stillen Stelle, die
nicht weiterschwingt, wenn deine Tiefen schwingen.
Doch alles, was uns anrührt, dich und mich,
nimmt uns zusammen wie ein Bogenstrich,
der aus zwei Saiten eine Stimme zieht.
Auf welches Instrument sind wir gespannt?
Und welcher Spieler hat uns in der Hand?
O süßes Lied!

There are two distinct parts to this poem. In the first part, the speaker/ poet expresses his fear of falling in love. He is afraid of the closeness to the person he loves. To love is to be raw and vulnerable. To love is to take the risk of getting hurt or rejected. You expose your naked emotional self as you re-open wounds from the past. There is no love without loss. Love and pain go hand in hand. Love is not calm waters but the dizzying heights and crashing lows of waves in the ocean. And that is why he wants to shelter his soul “among remote lost objects, in some dark and silent place” far away from the beloved.

The word ‘yet’ expresses the futile attempt to resist the beloved and links the first part to the second. If you love, you wear your heart on your sleeve. He is irresistibly drawn to the love of his life. Falling in love is inevitable. He cannot hold his emotions in check even if he wants to.

The second part describes the perfect union of souls. The two souls in love are part of an identical energy force; their vibrational frequency is the same. They are no longer disparate and disembodied beings but have merged together and are completely in tune with each other. The concept of soul mates which seems like a modern invention, in fact, harkens back to antiquity. In Plato’s Symposium, the philosopher Aristophanes discusses the concept of mirror souls. Zeus, the King of Gods, split androgynous human beings into two separate parts, male and female, and they spend their whole lives in pursuit of their other halves so that they could become whole again: “Love is born into every human being; it calls back the halves of our original nature together; it tries to make one out of two and heal the wound of human nature.”

The two lovers are like two separate violin strings on a violin that vibrates with one sound. They come together to create music. Their oneness emanates from a deep love and understanding. The musical metaphor reminds me of a similar train of thought in Kahlil Gibran’s meditation on love and marriage in The Prophet: ” Sing and dance together and be joyous, but let each one of you be alone, Even as the strings of a lute are alone though they quiver with the same music… “
Two human beings in love can come together to create one whole relationship and still maintain their distinct individuality and not lose sight of their own unique purpose in life.

There is a fatalistic tone to the poem as it alludes to a force greater than the two of them that brings them together in union. Maybe their love was written in the stars. Is the musician God and the instrument upon which they are spanned the Universe or Fate itself? Man and woman come together as one to have a common spiritual communion with God. Their love is transcendent as both entwined souls surrender themselves in exultation into the hands of Divinity. Soul mates are your spiritual catalysts too and there is a sacredness to the union.

In the first part of the poem, the pronouns ‘I’ and ‘You’ ( ‘ich’ and ‘dich’ in German) are used to convey the separateness.  After the speaker utters ”yet” you have the words ‘us’, ‘me and you’, ‘together ‘and ‘we two’ ( ‘uns’, ‘dich und mich’, ‘zusammen’ and ‘ wir’ in German) to emphasize the fusion of the souls. The poem begins and ends with questions. The frenzied questions about how to protect his heart from love are followed by the description of the bliss of union and more questions revealing the incertitude about their destiny and culminating in the rapturous but resigned sigh that he lets out: “Oh sweetest song!”

This beautiful poem about soul mates touched me to the depths of my soul. Hope you enjoyed it too!

Romantic Passages From Literature

valentine

I love literature. I am a hopeless romantic. And it is Valentine’s Day. So what better time than today to share some of the most romantic excerpts I have come across in books? Last year I wrote a post on classic love poems. https://wordpress.com/post/literarygitane.wordpress.com/912 This year I’m sticking to prose passages. Not all of them are cheesy, I assure you. In fact, most of them are sentimental and sweet. 

Love At First Sight

The French have a special word for it. They call it un coup de foudre or a bolt of lightning. I am reminded of that first fateful meeting at the train station between Tolstoy’s Anna Karenina and Count Vronsky. He is captivated by her beauty and needless to say it’s only a matter of time ( umm ..like a few seconds) before he falls head over heels in love (or lust) with her.

“In that brief glance Vronsky had time to notice the restrained animation that played over her face and fluttered between her shining eyes and the barely noticeable smile that curved her red lips. It was as if a surplus of something so overflowed her being that it expressed itself beyond her will, now in the brightness of her glance, now in her smile.” Anna Karenina, Tolstoy 

Love is blind and love blinds. Especially if your gaze is upon a dazzling beauty. Our Count continues to be blinded by Anna’s looks. “He stepped down, trying not to look long at her, as if she were the sun, yet he saw her, like the sun, even without looking.” All he wants is for her to belong to him. Never mind that she is married to someone else. And that she has a son. Those are minor impediments in the face of this grand love. I mean what can be more enticing than forbidden love? Even though this love will be the ruin of them and lead to destruction and alas, even death.

The First Kiss

What’s love without some heart- racing lip action? There are kisses and then there are kisses. Here’s a kiss that leaves you breathless and weak in the knees:

“His heart beat faster and faster as Daisy’s white face came up to his own. He knew that when he kissed this girl, and forever wed his unutterable visions to her perishable breath, his mind would never romp again like the mind of God. So he waited, listening for a moment longer to the tuning-fork that had been struck upon a star. Then he kissed her. At his lips’ touch she blossomed for him like a flower and the incarnation was complete.” The Great Gatsby, Scott Fitzgerald

Sigh! I think my own heart beat faster and faster and my breathing stopped when I read this passage. And my incarnation is complete. Okay, let me not forget this one little detail. Daisy is a married woman. What’s with these men in novels who seduce married women?  Duh, it’s the thrill of the chase. After all, an inaccessible being is more mysterious and alluring. Just imagine if the fascinating creature were within grasp! Wouldn’t our lovesick hero start taking her for granted and move on to the next conquest? Shh… but today is not the day to be cynical.    

Declaration of Love

I am a sucker for novels like Rebecca and Jane Eyre with the theme of the good, innocent and kind-hearted young woman who has to learn to be brave in a cruel, hostile world. Throw in an evil stepmother- like character, a brooding and distant hero well-versed in the ways of the world and an enchanting socialite who is not an ingénue like our poor heroine and I’m in a romantic literary paradise! Never mind if the brooding man has skeletons in his closet or gasp! ….a wife already stashed away in there. Jane Eyre is one of my favorite novels and Mr. Rochester, one of the most romantic literary heroes. So I forgive him his flaws and even his sordid past in exchange for these delicious lines:

“After a youth and manhood passed half in unutterable misery and half in dreary solitude, I have for the first time found what I can truly love — I have found you. You are my sympathy — my better self — my good angel. I am bound to you with a strong attachment. I think you good, gifted, lovely: a fervent, a solemn passion is conceived in my heart; it leans to you, draws you to my centre and spring of life, wraps my existence about you, and, kindling in pure, powerful flame, fuses you and me in one.” Jane Eyre, Charlotte Brontë

Who needs sappy Hallmark cards when you have such a heartfelt outpouring of emotion to express your love?

Marriage Proposal

Charles Dickens is one romantic soul. In fact, the guy is all mush. Of course his novels are Dickensian in the true sense of the word but some of the most romantic lines show up amidst the descriptions of squalid working conditions, abject poverty, and the plight of orphans- one could expand the adjective ‘Dickensian’ to include unabashed sentimentality and romance. When I first read Great Expectations, I was struck by Pip’s one-sided love for the cold-hearted Estella. “I loved her against reason, against promise, against peace, against hope, against happiness, against all discouragement that could be.” Unrequited love is a thème de prédilection with Dickens. There is this passage in Our Mutual Friend where Bradley Headstone asks for Lizzie’s hand in marriage. Would any girl decline this impassioned proposal?

“You know what I am going to say. I love you. What other men may mean when they use that expression, I cannot tell; what I mean is, that I am under the influence of some tremendous attraction which I have resisted in vain, and which overmasters me. You could draw me to fire, you could draw me to water, you could draw me to the gallows, you could draw me to any death, you could draw me to anything I have most avoided, you could draw me to any exposure and disgrace. This and the confusion of my thoughts, so that I am fit for nothing, is what I mean by your being the ruin of me. But if you would return a favourable answer to my offer of myself in marriage, you could draw me to any good – every good – with equal force.” Our Mutual Friend, Charles Dickens

Oh no, these words ring hollow to Lizzie and she turns him down. Oh, our poor rejected suitor!

Till Death Do Us Part

But here are two people who had better luck and are looking forward to a happily ever after:

It was Dinah who spoke first.

‘Adam,’ she said, ‘it is the Divine Will. My soul is so knit with yours that it is but a divided life I live without you. And this moment, now you are with me, and I feel that our hearts are filled with the same love, I have a fullness of strength to bear and do our heavenly Father’s will, that I had lost before.’

Adam paused and looked into her sincere loving eyes.

‘Then we’ll never part anymore, Dinah, till death parts us.’

And they kissed each other with a deep joy.

What greater thing is there for two human souls, than to feel that they are joined for life — to strengthen each other in all labour, to rest on each other in all sorrow, to minister to each other in all pain, to be one with each other in silent unspeakable memories at the moment of the last parting?” Adam Bede, George Eliot

With all due respect to ‘Corinthians’, don’t you think this passage is far more suitable for a wedding reading?

Love Letter

Sometimes you mess up in life and in love. Lucky are the people who get second chances.  Jane Austen’s Persuasion can seem like a rather dull novel in comparison to the delightful Emma and Pride and Prejudice but to me it portrays a more realistic picture of love. Anne Eliott broke off her engagement with a young man she was in love with on the urging of Lady Russell as he was a man beneath her social class. She made a mistake many years ago and is paying dearly for it. She still pines for Frederick Wentworth and at the ripe old age of 27 her prospects seem bleak to her. The two cross paths again years later ( meanwhile he has become a Captain in the Navy and he is considerably richer..cough, cough..noteworthy developments we can’t ignore.) and they are still in love with each other but won’t admit it. Oh my God.. but can he forgive her for breaking his heart all those years ago? You know it will end well. It’s a Jane Austen novel after all. And he writes one of the most romantic letters ever. Swoon!

“I can listen no longer in silence. I must speak to you by such means as are within my reach. You pierce my soul. I am half agony, half hope. Tell me not that I am too late, that such precious feelings are gone for ever. I offer myself to you again with a heart even more your own than when you almost broke it, eight years and a half ago. Dare not say that man forgets sooner than woman, that his love has an earlier death. I have loved none but you.” Jane Austen, Persuasion

Okay, I admit it. Everytime I read this, I get a little teary in the good way…out flow tears of relief and joy. Who wouldn’t like receiving such a romantic love letter and that too from a dashing captain? If only people still sent love letters to each other in this age of texting? 

 

People complain that such sublime sentiments only exist in books and movies. But it is possible to experience such love in real life if you accept that love is not perfect and never will be. None of the love expressed in the books was perfect or smooth -sailing. These love relationships were far from uncomplicated. Anna Karenina and Count Vronsky’s love was doomed. And so was Gatsby’s. Jane Eyre had to contend with a skeleton in Mr. Rochester’s closet ( literally! ) and a husband who lost his eyesight. Bradley Headstone was unlucky in love. Adam Bede pursued Dinah’s cousin, the extremely pretty Hetty and hoped to marry her before he proposed to Dinah. Anne Eliott and Captain Wentworth had to wait a long time to find each other. Perhaps we need to recognize that there is a difference between love and the illusion of love and that true love is perfectly imperfect. I’ll end with a passage from Corelli’s Mandolin where Dr. Iannis explains what love is to his daughter Pelagia. This passage which is a realistic depiction of love is actually recommended by registry offices for a wedding reading:

True Love

“Love is a temporary madness. It erupts like an earthquake and then subsides. And when it subsides you have to make a decision. You have to work out whether your roots have become so entwined together that it is inconceivable that you should ever part. Because this is what love is. Love is not breathlessness, it is not excitement, it is not the promulgation of promises of eternal passion. That is just being “in love” which any of us can convince ourselves we are. Love itself is what is left over when being in love has burned away, and this is both an art and a fortunate accident. Your mother and I had it, we had roots that grew towards each other underground, and when all the pretty blossom had fallen from our branches we found that we were one tree and not two.”  Corelli’s Mandolin, Louis de Bernières

 

Do you have any favorite romantic passages you like to read again and again? Please share them in your comments. Hope you enjoyed reading my favorite romantic lines. Now go woo your sweetie with these words. They will speak volumes of your love. Happy Valentine’s Day! 

 

 

 

 

Classic Love Poems For Valentine’s Day

file0001588815559.jpg

Love runs the entire gamut of emotions from a febrile infatuation and a fervent passion to a quiet and loving companionship. To celebrate Valentine’s Day, I have selected ten classic love poems written in the English language to share on my blog. I’ve chosen well-known poems and excerpts of poems that you’ve probably read in your English classes in high school or college. Isn’t there something comforting about reading familiar poems? You could even send them to your sweetie. Not everyone has the gift of gab and even if you’re eloquent, love can leave you tongue-tied. I hope one of these romantic poems will make your partner swoon.

Who can forget the experience of falling in love for the first time? John Clare’s poem, “First Love”describes the electrifying effect of love at first sight. The poet/speaker is so awestruck by the beauty of a woman that it leaves him physically weak and drained. Here’s the beginning of the poem:

I ne’er was struck before that hour
With love so sudden and so sweet,
Her face it bloomed like a sweet flower
And stole my heart away complete.
My face turned pale as deadly pale,
My legs refused to walk away,
And when she looked, what could I ail?
My life and all seemed turned to clay.

 First Love, John Clare

And then follows the relentless pursuit of the beloved. The poet Robert Browning evokes the thrill of the chase in the beginning lines of “Life in a Love”. Robert Browning was successful in the pursuit of his beloved Elizabeth Barrett with whom he began a secret courtship, exchanged hundreds of love letters and eventually eloped. Their love story is one of the most romantic ones in literary history.

Escape me?
Never—
Beloved!
While I am I, and you are you,
So long as the world contains us both,
Me the loving and you the loth,
While the one eludes, must the other pursue.

Life in a Love, Robert Browning

There’s no joy as fulfilling as reciprocated love. Elizabeth Barrett Browning returned Robert Browning’s affection wholly and truly. In one of the most famous sonnets ever written and also one of my personal favorites, she expresses the depth and intensity of her love for her soon to be husband.The poem depicts an ideal love that’s powerful, all-encompassing, pure, passionate and enduring and that even transcends death.

How do I love thee? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight
For the ends of being and ideal grace.
I love thee to the level of every day’s
Most quiet need, by sun and candle-light.
I love thee freely, as men strive for right;
I love thee purely, as they turn from praise.
I love thee with the passion put to use
In my old griefs, and with my childhood’s faith.
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints. I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life; and, if God choose,
I shall but love thee better after death.

Sonnets from the Portuguese 43, Elizabeth Barrett Browning 

When you are in love, you throw caution to the wind as you sail through unchartered territory. It’s not clear whether the speaker is male or female in the erotic poem “Wild Nights-Wild Nights!” by Emily Dickinson. It’s probably a male speaker based on the last line. Nevertheless, he or she expresses the desire to spend wild nights of unrestrained passion with the beloved. Enough said!

Wild nights – Wild nights!
Were I with thee
Wild nights should be
Our luxury!

Futile – the winds –
To a Heart in port –
Done with the Compass –
Done with the Chart!

Rowing in Eden –
Ah – the Sea!
Might I but moor – tonight –
In thee!

Wild Nights-Wild Nights! (269), Emily Dickinson

Alas, equal affection is not always possible. Sometimes one person is more invested in the relationship than the other. But to love is worthy in itself, even if unrequited.

Looking up at the stars, I know quite well
That, for all they care, I can go to hell,
But on earth indifference is the least
We have to dread from man or beast.

How should we like it were stars to burn
With a passion for us we could not return?
If equal affection cannot be,
Let the more loving one be me.

The More Loving One, W.H. Auden

Another beautiful poem that deals with unrequited love and regret is “When you are old and grey” by W. B. Yeats, based on a sonnet written by Pierre de Ronsard. It is believed that Yeats penned the poem for Maud Gonne, the love of his life. The speaker is a spurned man who addresses his former love ( or ex in modern parlance) and explains how he loved her to the depths of his soul even when her beauty started fading with age. The lines”But one man loved the pilgrim soul in you, And loved the sorrows of your changing face..”are undoubtedly among the most romantic verses ever written, at least according to me. He hopes that one day when she reminisces about her life, she will regret that she chose not to be with the person who loved her unconditionally.

When you are old and grey and full of sleep,
And nodding by the fire, take down this book,
And slowly read, and dream of the soft look
Your eyes had once, and of their shadows deep;

How many loved your moments of glad grace,
And loved your beauty with love false or true,
But one man loved the pilgrim soul in you,
And loved the sorrows of your changing face;

And bending down beside the glowing bars,
Murmur, a little sadly, how Love fled
And paced upon the mountains overhead
And hid his face amid a crowd of stars.

When You are Old, W.B.Yeats

Even if the sentiments are reciprocated, the timing was not right or you may have been too shy to acknowledge your feelings for each other, or maybe you discovered too late that you like each other. You are only left wondering ‘what if’ with an immense feeling of regret. This succinct poem by Sara Teasdale conveys the wistfulness evoked by a haunting kiss that never was:

Strephon kissed me in the spring,
Robin in the fall,
But Colin only looked at me
And never kissed at all.

Strephon’s kiss was lost in jest,
Robin’s lost in play,
But the kiss in Colin’s eyes
Haunts me night and day.

The Look, Sara Teasdale

What bliss it is to feel loved and cherished by your soul mate! “To My Dear And Loving Husband” is a sweet and tender expression of married love written by Anne Bradstreet, one of the earliest settlers in Massachusetts in the 17th century. The speaker praises her husband who completes her. In fact, they complete each other and become one. She values his love more than earthly riches and is confident that their love will continue beyond the earthly realm in heaven. 

If ever two were one, then surely we.
If ever man were loved by wife, then thee;
If ever wife was happy in a man,
Compare with me ye women if you can.
I prize thy love more than whole mines of gold,
Or all the riches that the East doth hold.
My love is such that rivers cannot quench,
Nor ought but love from thee give recompense.
Thy love is such I can no way repay;
The heavens reward thee manifold, I pray.
Then while we live, in love let’s so persever,
That when we live no more we may live ever.

To My Dear and Loving Husband, Anne Bradstreet

Love changes its form with the passage of time but never goes away. The intense passion of the first few years may decrease in a long term relationship but it is replaced by a caring and comforting companionship. The poem “Decade” was written by Amy Lowell to commemorate the ten year relationship with her same sex partner, Ada Russell. However there is no gender specified by the speaker in the poem when describing the transition from the early days of heady passion to a deep emotional bond. 

When you came, you were like red wine and honey, 
And the taste of you burnt my mouth with its sweetness. 
Now you are like morning bread, 
Smooth and pleasant. 
I hardly taste you at all for I know your savour, 
But I am completely nourished. 

Decade, Amy Lowell

Not everyone’s story ends happily ever after. Sometimes the world conspires to keep young people in love apart. But true love can never be destroyed, not even by death as portrayed in this haunting poem about the everlasting love of Edgar Allan Poe for Annabel Lee. I get goosebumps each and every time I read the ending of this poem about the young star-crossed lovers.

But our love it was stronger by far than the love 
   Of those who were older than we— 
   Of many far wiser than we— 
And neither the angels in Heaven above 
   Nor the demons down under the sea 
Can ever dissever my soul from the soul 
   Of the beautiful Annabel Lee; 

For the moon never beams, without bringing me dreams 
   Of the beautiful Annabel Lee; 
And the stars never rise, but I feel the bright eyes 
   Of the beautiful Annabel Lee; 
And so, all the night-tide, I lie down by the side 
   Of my darling—my darling—my life and my bride, 
   In her sepulchre there by the sea— 
   In her tomb by the sounding sea.

Annabel Lee, Edgar Allan Poe

I hope these romantic poems put you in an amorous mood for Valentine’s Day. If there are any poems you like that are not included in my list, please add them in your comments. If you are in love, or have ever been in love or hope to be in love someday… Happy Valentine’s Day!